제15회 경상남도 산업디자인전람회

개 최 요 강

경상남도산업디자인전람회

제15회 경상남도 산업디자인 전람회 개최 요강

목  적

1

우수 산업디자인 발굴을 통한 디자인 개발의욕 고취 및 제품 경쟁력 강화       에 기여하여 산업디자인 분야의 저변확대에 기여하고자 함.

개  요

2

○ 전시장소 : 창원성산아트홀

○ 전시기간 : 2012. 10. 22(월) ∼ 26(금)

○ 주    최 : 경상남도

○ 주    관 : 진주시, (재)바이오21센터

○ 후    원 : 경상남도교육청, 한국디자인진흥원, 경상남도산업디자이너협회,

경남일보, 서경방송, 부산디자인센터

일  정

3

○ 접    수

- 예비접수(1차) : 2012. 09. 18(화) ∼ 19(수) (10:00∼17:00)

- 본 접수 (2차) : 2012. 10. 15(월) ∼ 16(화) (10:00∼17:00)

○ 발    표

- 예비심사(1차) 발표 : 2012. 09. 25(화)

(예비접수 장소 : 진주시 (재)바이오21센터 행정지원동 2층 회의실)

- 본  심사(2차) 발표 : 2012. 10. 20(토)

(본 접수 장소 : 창원 성산아트홀 2층)

○ 시    상 : 2012. 10. 24(수), 14:00 (창원성산아트홀)

○ 전    시 : 2012. 10. 22(월) ∼ 26(금)

○ 반    출 : 2012. 10. 27(토) 10:00 ∼ 12:00 (전시작)

2012. 10. 25(목) 10:00 ∼ 17:00 (미 전시작)

출 품 자 격

4

○ 일      반      부 : 전국의 일반인 및 대학(원)생

○ 고      등      부 : 전국의 고등학생 또는 대학입시 준비생

○ 초대/추천디자이너 : 초대 및 추천디자이너에 한함

출 품 료

5

○ 일반부 : 20,000원                   ○ 고등부 : 없음

※ 1차 예비심사에 통과된 작품은 2차 본 접수시 출품료 없음

출 품 절 차

6

구 분	부 문	접 수 기 간	제 출 물			접 수 장 소
1차 예비접수	‣제품 및 환경 (일반부에 한함)	2012. 9. 18(화) ∼ 2012. 9. 19(수) (10:00 - 17:00)	① 작품패널(A3) ② 출품신청서 ③ 출품료: 20,000원 ④ CD 1매 (작품이미지 외) ⑤ 작품설명서(A4) (선택 제출)			(재)바이오21센터 행정지원동 2층 대회의실
2차 본접수	‣시각 ‣산업공예 ‣제품 및 환경 (※1차 예비심사 통과자) ‣초대․추천디자이너 ‣고등부	2012. 10. 15(월) ∼ 2012. 10. 16(화) (10:00 - 17:00)	① 작품패널(A1) 및 완성된 실제 출품물 ② 출품신청서 ③ 출품료: 20,000원 ④ CD 1매 (작품이미지 외) ⑤ 작품설명서(A4) (선택 제출)			창원성산아트홀 2층 상설전시장
			1차 예비심사 통과한 제품및 환경디자인 부문 2차 본접수 제출물
			① 완성된 실제출품물 (패널은 1차통과한 작품패널 사용) ‣출품료 없음 ‣추가 CD 제출 가능 (도록 제작용 작품이미지 사진 추가 제출 가능)
기 타 사 항	‣개최요강 및 출품신청서 배부기간 : 2012년 6월 중순 부터 ‣배 부 처 :홈페이지 참조 ㆍ경남산디전 (www.gn-design.net) ㆍ바이오디자인혁신센터 (http://www.biodesign.or.kr) ‣접수방법: 방문접수 ‣고등부 / 초대․추천디자이너 부문은 출품료 없음 ‣각 부문 통합하여 2작품을 초과하여 작품을 출품할 수 없음 (1인 2작품) ‣공동 출품물 제작은 2인 이내로 제한 ‣CD 필히 제출 (※CD 미제출 출품작은 입상 후 도록 제작 시 미 수록됨)

접수시 제출물

7

1) 예비접수(1차)

①	②	③	④	⑤
작품패널	출품신청서	출품료	CD제출	작품설명서 (선택)
A3(42㎝×29.7㎝) 양면 종이부착된 5mm 폼보드 부착	Excel 양식 (홈페이지 다운로드)	₩20,000원	‣작품사진(jpg파일) ‣증명사진(jpg파일) ‣출품신청서(Excel파일)	필요한 경우에 (A4) 3매 이내 제출

2) 본접수(2차)

①	②	③	④	⑤
작품패널 및 완성된 실제출품물	출품신청서	출품료	CD제출	작품설명서 (선택)
A1(59.4㎝×84.1㎝) 양면 종이부착된 5mm 폼보드 2매 이내	Excel 양식 (홈페이지 다운로드)	₩20,000원	‣작품사진(jpg파일) ‣증명사진(jpg파일) ‣출품신청서(Excel파일)	필요한 경우에 (A4) 3매 이내 제출

‣ CD케이스 표지는 양식에 의거 출력하여 부착 (CD케이스 표지양식은 경남산디전 홈페이지 참조)

‣ 작품설명서 (※디자인 concept 의도 및 특기사항 기재가 필요한 경우에만 제출)

3) CD 제출내용 (도록 제작용)

No	제출내용	규 격
1	작품사진	‣규격: 21x29㎝(A4), 300dpi ‣파일명: 출품자명-작품명.jpg (ex: 홍길동_창원상의광고.jpg)
2	증명사진	‣규격: 4x5㎝, 300dpi ‣파일명: 출품자명.jpg (ex: 홍길동.jpg) ※2인 공동출품시 각각 사진제출 (ex: ①홍길동.jpg ②홍길순.jpg)
3	출품신청서	‣규격: 엑셀파일 A4 (excel 파일 작성 후 첨부, 신청서 양식 홈페이지 다운로드) ‣파일명: 출품자명-작품명.xls (ex: 홍길동_창원상의광고.xls)

※CD 미제출 출품작은 입상 후 도록 제작시 미 수록됨

4) 주의사항

○ 각 부문 통합하여 2작품을 초과하여 작품을 출품할 수 없음(1인 2작품)

○ 공동출품물 제작은 2인 이내로 제한

○ 일반부 제품 및 환경디자인 부문

- 예비심사 통과 출품자가 본 심사 접수시 완성된 출품물을 출품하지 않을 경우 낙선처리됨

- 예비심사의 출품물과 본 심사시 완성된 출품물이 불일치할 경우 심사에서 제외됨

- 예비심사시 접수된 출품물은 일체 출품자에게 반환하지 않음

○ 출품자가 출품물에 성명 및 학교 등 기타사항을 표시할 수 없음

출품부문 및 규격

8

가. 자유테마

1 ) 시각디자인 부문

정보화와 뉴미디어 시대에 다양한 매체를 통합하고 컴퓨터에 의한 정보의 시각화와

공감각적 표현을 위한 각종 시각전달 및 다중매체 형식의 디자인

○ 그래픽디자인 : 에디토리얼 디자인(카탈로그, 팜플렛, 브로슈어, 서적 등의 표지 및 내지)

캘린더, 카드, 우표, 타이포그래피, 일러스트레이션 및 CG (반드시

매체에 적용시킨 출품물에 한 함) 등

○ 광고 및 아이덴티티디자인 : 포스터, 신문, 잡지, TV광고, POP광고, CI/BI/VI디자인 등

○ 포장디자인 : 상품의 판매촉진을 목적으로 포장의 기능을 갖춘 모든 상품의 포장디자인

• 포장 표면디자인 : 상품 내용에 적절한 구조와 표면디자인(포장지, 쇼핑백 포함)

• 포장 용기디자인 : 종이, 유리, 도자기, 플라스틱, 금속, 목재 등의 소재로 제작된

포장용기로써 용기의 구조, 외관등 형태 디자인

○ 멀티미디어디자인

• CD 타이틀디자인 : 교육용멀티미디어, 게임디자인 등

• 영상디자인 : 영상타이틀 및 컨텐츠, 애니메이션(2D, 3D), 특수효과 등

• 인터넷디자인 : 웹디자인, 웹동영상(플레쉬애니매이션 가능), 전자상거래등

【규격 및 유의사항】

○ 출품물 규격

• 평면 출품물

실제작품은 A1(59.4㎝×84.1㎝), 양면에 종이가 부착된 5㎜ 폼보드 2매 이내

• 입체 출품물(POP, 포장디자인)

실제작품 진열면적은 90㎝×180㎝ 이내로 하고 출품물과 별도로 2매 이내의 양면에

종이가 부착된 5㎜ 폼보드 설명패널(A1)을 동시에 출품

• 멀티미디어디자인 출품물

- 웹디자인은 20page 이내 경남과 관련된 주제의 사이트로 CD에 저장하여 제출

- 영상디자인 및 애니메이션은 3분 이내 내용으로 CD 또는 USB 저장매체에 저장하여 제출

(단 플래쉬 동영상은 .swf 포맷으로 저장하여 제출함)

※멀티미디어디자인 출품자는 반드시 메인 타이틀 컷을 A1사이즈로 제작, 양면에

종이가 부착된 5㎜ 폼보드 2매이내에 부착하여 제출

○ 제작요령 및 특기사항

• 실용화를 위하여 가급적 실존하는 업체 및 제품을 대상으로 출품물을 제작할 것

• 출품물 제작에 있어서 내용상 유의사항

- 독창성(아이디어)      - 실용성(용도, 기능, 가격, 인쇄방법)

- 표현내용 및 기술(의미, 문안, 색, 질감, 랜더링, 레이아웃)

2 ) 산업공예디자인 부문

높은 부가가치 창출이 가능한 산업공예품

○ 도자공예 디자인

○ 섬유 및 직물류(텍스타일 등) 디자인

○ 목공예(소품가구 포함), 석공예, 유리공예, 금속공예 등

【규격 및 유의사항】

○ 출품물 규격

• 실제작품 : 진열면적은 가로, 세로, 높이 각 180㎝이내

• 설명패널 : A1(59.4㎝×84.1㎝), 양면에 종이가 부착된 5㎜ 폼보드 2매 이내                          (※ 필요한 경우에만 제출)

○ 제작요령 및 특기사항

• 현실적인 여건에 충분히 부합되고 실용적인 디자인 대상을 선정할 것

• 합리적인 디자인 전개 과정을 통하여 다양한 소재, 재료 및 아이디어

를 혼합, 응용하여 출품물을 제작할 것

• 기술상 문제에 각별히 유의하여 파손의 우려가 있는 출품물은 별도 보조 장치를

설치할 것

3 ) 제품 및 환경디자인 부문

〈제품디자인〉

풍요로운 인간생활을 위한 도구개념의 인공물로써 대량생산을 전제로 한 각종 제품디자인

○ 소비자제품 디자인 : 가전제품, 주방용품, 레저용품, 완구, 가구 등

○ 공공용·상업용제품 디자인 : 사무기기, 의료기기, 통신기기, 계측기기,  상업용

서비스 기기 등

○ 산업장비 디자인 : 산업기계, 운송설비기기, 농업, 수산, 광산기계 등

〈환경디자인〉

합리적이고 기능적이며 쾌적한 생활환경을 조성하기 위한 디자인

○ 옥외시설물 디자인 : 각종 사인체계, 스트리트퍼니쳐 등

○ 환경색채 및 조형물 디자인 : 각종 건축물 등의 색채계획 및 환경조형물 디자인

○ 인테리어 디자인 : 주거공간, 업무공간, 상업공간, 전시공간, 특수공간 등의 각공간에

대한 실내디자인 및 요소디자인

【규격 및 유의사항】

○ 출품물 규격

• 실제작품 : 진열면적은 가로, 세로, 높이 각 180㎝이내

• 설명패널 : 예비심사 때 접수한 패널 사용

○ 제작요령 및 특기사항

• 현실적인 여건에 충분히 부합되고 실용적인 디자인 대상을 선정할 것

• 문제해결의 주안점을 명확히 제시할 것

• 합리적인 전개과정을 통하여 소재, 재료 및 아이디어를 혼합, 응용하여 제작할 것

• 출품물제작에 있어 내용상 유의사항

- 목적

- 테마선정 및 방향설정

- 형태(조형상의 심미성, 독창성, 조화성)

- 기초조사 및 연구분석

- 기능(용도의 합목적성, 편리성, 안전성, 공간성)

- 구조 및 재료(제작, 가공, 조립상의 기술 및 과학성)

• 기술상 문제에 각별히 유의하여 파손의 우려가 있는 출품물은 별도 보조장치 설치

나. 기업지정 테마

○ 출품부문 및 절차는 자유테마와 동일

○ 참여업체 및 자세한 사항은 경남산디전(www.gn-design.net) 및

바이오디자인혁신센터(http://www.biodesign.or.kr) 홈페이지 참조

(참여업체 안내는 7월 중순 공지 예정)

출품제한

9

○ 국내외에 출품 및 이미 공개 발표된 출품물

○ 다른 작품을 표절한 것으로 인정되는 출품물

○ 공공질서, 미풍양속에 해롭다고 인정되는 출품물

○ 요강에 명시된 제작규정에 적합하지 않는 출품물

○ 출품자 1인당 각부문 통합하여 2점 이내 출품 가능

○ 공동출품물 제작은 2인 이내로 제한

○ 형상 또는 표제 등으로 보아 동일한 디자인에 의한 출품물이라고

인정되는 것은 2개 이상으로 분리 출품하여도 1점의 출품물로 간주

※심사후 모방성 시비가 발생했을 경우, 심사위원회 결과에 따라 입상을 취소할 수 있으며 상금은 반환해야 함

출품물 심사

10

○ 심사기구 : 관련분야 전문가 및 디자인계 권위자로 구성

○ 심사기준 : 부문별 제작요령을 적용

(출품물의 조형성, 실용성, 창의성 외)

○ 심사발표

- 예비심사(1차) : 2012. 9. 25(화)

-  본 심사(2차) : 2012. 10. 20(토)

○ 발표안내

- 경남산디전 홈페이지 (www.gn-design.net)

- 바이오디자인혁신센터 홈페이지 (http://www.biodesign.or.kr)

시  상

1

11

○ 일  시 : 2012. 10. 24(수), 14:00

○ 장  소 : 창원성산아트홀 1층

○ 내  용

구 분	시 상 내 용	발행기관상		시 상 금
일반부	대 상(1점)	경 남 도 지 사 상		상장 및 상금 500만원
	금 상(2점)	경 남 도 지 사 상		상장 및 상금 각 200만원
	은 상(3점)	경 남 도 지 사 상		상장 및 상금 각 100만원
	동 상(5점)	진 주 시 장 상		상장 및 상금 각 50만원
	특별상	유 관 기관상	한국디자인진흥원장상(3장) 경남산업디자이너협회장상(3장)	상장
	특선(약간명)	전 람 회 장 상		상장
	입선(약간명)	전 람 회 장 상		상장
	기업지정테마 과제상(약간명)	지정업체		참여기업 협의후 (7월경)결정
고등부	최우수(1점)	경상남도교육감상		상장 및 상금 100만원
	우 수(3점)	전 람 회 장 상		상장 및 상금 각 30만원
	장 려(5점)	전 람 회 장 상		상장 및 상금 각 20만원
	특 선(약간명)	전 람 회 장 상		상장
	입 선(약간명)	전 람 회 장 상		상장
공 통	작품의 수준에 따라 입상자가 없거나 진행 과정 중 시상 훈격이 변경될 수 있음.

※ 본 전람회에 입상한 작품의 저작권 및 지적재산권은 주최측에 귀속됨.

※ 유공자 도지사 표창 : 5명 정도(민간인 - 대학교수, 교사 등)

출품물 전시

12

○ 전시기간 : 2012. 10. 22(월) ∼ 26(금)

○ 장    소 : 창원성산아트홀 2층 상설전시장

○ 전시대상 : • 심사위원회에서 선정된 입선 또는 특선 이상의 수상작품

• 기타 전람회장이 필요하다고 인정하는 작품

출품물 반출

13

○ 미 전시작품 : 2012. 10. 25(목), 10:00 ∼ 17:00 (창원성산아트홀 2층)

○    전시작품 : 2012. 10. 27(토), 10:00 ∼ 12:00 (창원성산아트홀 2층)

※기간외의 미반출 출품물에 대해서는 주최측이 책임지지 아니함

문의처 및 기타사항

14

○ 문의처 : 바이오디자인혁신센터 경남산업디자인전람회 담당

(Tel: 055-762-9414,  FAX: 055-762-9452)

○ 기  타 : 개최요강상 특별한 변동사항이 있을 경우 아래의 홈페이지에 게시함

• 경남산디전 홈페이지 (www.gn-design.net)

• 바이오디자인혁신센터 홈페이지 (http://www.biodesign.or.kr)

경상남도산업디자인전람회장